aseo


aseo
m.
1 cleaning.
aseo personal personal cleanliness o hygiene
2 bathroom. (peninsular Spanish)
aseos toilets (British), rest room (United States)
aseos públicos public convenience
3 cleanliness, neatness, tidiness.
4 toilet, room fitted with toilet and washbasin.
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: asear.
* * *
aseo
nombre masculino
1 (acción) cleaning, tidying up
2 (limpieza) cleanliness, tidiness
3 (habitación) bathroom, toilet
\
FRASEOLOGÍA
aseo personal personal cleanliness, personal hygiene
cuarto de aseo bathroom
* * *
noun m.
1) toilet
2) cleanliness
* * *
SM
1) (=acto) washing, toilet frm; (=higiene) cleanliness
2) pl aseos (=retrete) toilet sing , rest room sing (EEUU)
* * *
masculino
a) (limpieza) cleanliness

aseo personal — personal cleanliness o hygiene

b) (Esp) (retrete) toilet

aseos — rest room (AmE), toilets (BrE)

* * *
masculino
a) (limpieza) cleanliness

aseo personal — personal cleanliness o hygiene

b) (Esp) (retrete) toilet

aseos — rest room (AmE), toilets (BrE)

* * *
aseo1
1 = grooming.

Ex: Grooming increases the circulation to the skin which then releases the oils that provide luster to the horses coat.

* armario de aseo = bathroom cabinet.
* artículo de bolsa de aseo = toiletry.
* bolsa de aseo = sponge bag, toiletry bag.

aseo2
2 = toilet, washroom, bathroom, restroom [rest room], little boys room, little girls room, loo, restroom facility.

Ex: Such things as the minimum room temperature within one hour of starting work, the adequacy of light and ventilation, toilet provision, fire regulations and exits are all well covered in considerable detail.

Ex: The library office is in the basement, 'downstairs' as it is euphemistically referred to, along with a staff lounge, the washrooms, heating equipment, and electrical and janitor's closets.
Ex: This article presents a brief guide to collection development in the area of renovating kitchens and bathrooms = This artículo presenta una guía breve para el desarrollo de la colección en los temas relacionados con la reforma de cocinas y cuartos de baño.
Ex: Airport restrooms have become popular meeting places for men looking for sexual trysts with other men.
Ex: When I went to the little boys/girls room to relieve myself I was suprised to see the amount of loo rolls stashed in the corner.
Ex: When I went to the little boys/girls room to relieve myself I was suprised to see the amount of loo rolls stashed in the corner.
Ex: Early on on a Friday night and three of the loos were out of order, the floor was covered in a layer of rancid water and it stank to high heaven.
Ex: Four out of 10 high school students avoid using school restroom facilities because of their lack of cleanliness.
* aseo público = public toilet, public restroom.

* * *
aseo
masculine
1 (limpieza) cleanliness
aseo personal personal cleanliness o hygiene
2 (Esp) (retrete) baño; toilet, lavatory
[ S ] aseos restroom (AmE), toilets (BrE)
* * *

 

Del verbo asear: (conjugate asear)

aseo es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

aseó es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Multiple Entries:
asear    
aseo
asear (conjugate asear) verbo transitivo (limpiar) to clean;
(arreglar) to straighten (up), to tidy up (BrE)
asearse verbo pronominal (refl) (lavarse) to wash;
(arreglarse) to straighten o (BrE) tidy oneself up
aseo sustantivo masculino (limpieza) cleanliness;
aseo personal personal hygiene;


(on signs) aseos rest room (AmE), toilets (BrE)
asear verbo transitivo to clean, tidy up
aseo sustantivo masculino
1 cleanliness, tidiness
2 (cuarto de baño) bathroom
(retrete) toilet
'aseo' also found in these entries:
Spanish:
abandono
- dejada
- dejado
- limpieza
- neceser
- dejadez
English:
cleanliness
- convenience
- freshen up
- gent
- gentleman
- powder room
- public convenience
- toilet bag
- toiletries
* * *
aseo nm
1. [limpieza] [acción] cleaning;
[cualidad] cleanliness;
aseo personal personal cleanliness o hygiene
2. Esp [habitación] bathroom;
aseos Br toilets, US rest room
* * *
aseo
m
1 cleanliness
2 (baño) restroom, Br
toilet
* * *
aseo nm
: cleanliness
* * *
aseo n (habitación) bathroom / toilet
pregunté dónde estaba el aseo I asked where the toilet was
aseo personal personal hygiene, personal cleanliness
no se esmera con su aseo personal he's not very particular about his personal hygiene

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • aseo — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de asear o asearse: Para mantener una higiene es necesario el aseo. Luis se ocupa del aseo de sus hermanos pequeños. bolsa* de aseo. 2. Habitación con lavabo, retrete y otros sanitarios, por lo general… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • aseo — (De asear). 1. m. Limpieza, curiosidad. 2. Adorno, compostura. 3. Esmero, cuidado. 4. Apostura, gentileza, buena disposición. 5. cuarto de aseo …   Diccionario de la lengua española

  • aseo — ► sustantivo masculino 1 Cualidad de limpio o aseado: ■ lavarse la cara forma parte del aseo diario de una persona. SINÓNIMO limpieza 2 Cuarto de baño, lugar donde se efectúa el aseo personal. SINÓNIMO lavabo * * * aseo 1 m. Acción de asear: ‘El… …   Enciclopedia Universal

  • aseo — s m 1 Acto de limpiar y ordenar las cosas de manera que queden bien presentadas, o de cuidar de la limpieza y la presentación de alguien: el aseo de la cocina, el aseo personal, El aseo de los enfermos le lleva toda la mañana 2 Hacer el aseo… …   Español en México

  • aseo — {{#}}{{LM A03637}}{{〓}} {{SynA03717}} {{[}}aseo{{]}} ‹a·se·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Limpieza o adorno de algo: • aseo personal.{{○}} {{<}}2{{>}} → {{↑}}cuarto de aseo{{↓}}. {{#}}{{LM SynA03717}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • aseo — sustantivo masculino limpieza, curiosidad, pulcritud, compostura. ≠ suciedad, dejadez. Pulcritud es aseo extremado y completo. * * * Sinónimos: ■ limpieza, higiene …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • aseo — s. retrete. ❙ «Ni váter, ni servicios, ni aseos, ni lavabos. El cuarto de baño [...] es un cuarto de baño y nada más.» A. Ussía, Tratado de las buenas maneras. ❙ «Me encierro en el aseo de caballeros para descifrar el mensaje con toda… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • áséoðan — sv/t2 3rd pres ásíeðð past áséað/ásudon ptp ásoden to seethe, boil; refine, purify; examine …   Old to modern English dictionary

  • aseo — m. Limpieza, pulcritud. Adorno, compostura Esmero, cuidado …   Diccionario Castellano

  • Aseo personal — Saltar a navegación, búsqueda Se le llama aseo personal o higiene personal al acto, generalmente autónomo, que un individuo realiza para mantenerse limpio y libre de impurezas en su parte externa. En algunas personas, bien sea por algún tipo de… …   Wikipedia Español

  • cuarto de aseo — ► locución Departamento de una casa con lavabo, retrete y, a veces, ducha …   Enciclopedia Universal


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.